O Tempo e o Clima

São muitas vezes utilizados como sinónimos, mas não é verdade:

Estado de tempo - conjunto de condições da atmosfera num dado local e período de tempo (geralmente curto).

Por ex:
Para se conhecer o estado do tempo em Lisboa durante um determinado dia, podemos consultar o site do Instituto de Meteorologia e ver a previsão/observação:

Clima - sucessão de diversos estados de tempo semelhantes num dado local e período (geralmente 30 anos).

Por ex: 
Para se conhecer o clima típico de Lisboa, comparam-se as temperaturas médias obtidas todos os meses ao longo de trinta anos. Esses trinta anos abrangem anos mais quentes e anos mais frios, sendo o gráfico que se segue uma média de todas essas situações: